[:de]Es ist Januar und das heisst für alle Modeliebhaber: Fashion Week. Vorletzte Woche war sie in London, letzte in Milano und diese Woche war Berlin dran. Wie auch die letzten Male bin ich wieder beim Modezirkus dabei und berichte euch wie, wo, was ich erlebt habe. Im Gegensatz zu den Beiträgen der letzten Berliner Fashion Weeks, werde ich dieses mal mehr auf die Outfits eingehen und ganz zum Schluss eine Review über den Ablauf der Tage hochladen.
Mode
[:de]STYLISH IN DIE VERSCHNEITEN ALPEN | Davos[:en]STYLISH IN THE SNOWY ALPS | Davos[:]
[:de]Als ich über Weihnachten in der Schweiz war, machten ich und Chantal, eine gute Freundin von mir, einen Abstecher in die verschneiten Schweizer Alpen. Genauer gesagt ging es nach Davos. Da es der 26. Dezember war, beschäftigten sich viele noch mit der Familie. Deshalb war trotz strahlend blauem Himmel nicht viel los auf den Strassen und auch in Davos selbst. Heute zeige ich euch also, wie man sich stylish in den Schnee bedeckten Bergen präsentiert. Ausserdem kriegt ihr eine kleinen Einblick in den chaotischen Tag in den ich mit Chantal hatte.
[:de]MIT BUNTEM MANTEL DURCH DAS TRISTE BERLIN[:en]WITH A COLORFUL COAT THROUGH COLD BERLIN[:]
[:de]Huch, wie die Zeit doch schnell vergeht. Zack und da steht auch schon bald Weihnachten vor der Tür. Bei meinen Eltern in Zürich soll es öfters schneien, hier im Norden Deutschlands gab es erst vor kurzem die Premiere. Bis auf dieses eine Mal schneite es aber auch nicht mehr richtig. Obwohl Berlin also nicht wirklich in Weihnachtsstimmung ist, sind die Temperaturen sehr tief. Alles wirkt so kalt und dem möchte ich mit diesem Outfit entgegenwirken. Wer sagt Berlin wäre im Winter schön, den verstehe ich nicht. Natürlich bietet die Stadt noch immer sehr viel, aber wenn ich schon Winter, Kälte und Schnee vor der Tür habe, dann doch lieber in den Bergen. Dort ist es wie in einer Schneekugel und man kann Wintersport machen, kurz gesagt: der Winter macht spass. Hier ist es einfach nur traurig und man weiss nicht recht was man machen soll, ausser auf dem Sofa zu gammeln und Serien zu schauen. Schönen weissen Schnee sieht man in der Stadt auch höchst selten, entweder ist da überhaupt nichts oder brauner Matsch. Berlin ist nicht nur kalt im Sinne der Temperaturen, auch die Launen der Menschen scheinen sich dem Szenario anzupassen und eisiger zu werden. Ich bin kein Anti-Winter-Mensch aber in der Stadt fällt mir einfach nichts ein, was mir an dieser Jahreszeit gefallen könnte. Daher freue ich mich auch sehr morgen in die Schweiz zu fliegen. Ich habe mir fest vorgenommen in die Berge zu fahren, dort habe ich dann mein „Schneekugel Winter Wonderland“.
[:de]
Werbung | Statement-Shirts sind zur Zeit sowieso total im Trend. Vor nicht all zu langer Zeit veröffentlichte ich einen Outfit Beitrag, wo ich eines trage. Ist daran noch ein Top-Designer wie Michael Michalsky beteiligt, wird schnell ein Must-Have daraus. Die Story hinter diesem Meisterwerk ist übrigens Zuckersüss: Die Dreamies-Katze liebt ein Küken aber natürlich ist sie als Fleischfresser ständig in der Zwickmühle zwischen Freundschaft und Fressen. Die Fleischeslust kriegt sie dank der Dreamies-Snacks super in den Griff. So können die beiden ganz einfach Freunde bleiben. Der bekannte „Germany´s Next Topmodel“ Juror meinte, dass er Freundschaft genau so auch im wahren Leben sieht. Man geht zusammen durch dick und dünn, wenn sie dann hält, ist sie wirklich wahr.
Today I want to show you a way how to style the Parisienne Chic look. I bring a bit French flair to the German capital city with a beret and baguettes. Berets are the it pieces of the season, everyone who owns not already one of these hats should quickest possible get one. They don´t just look really stylish, they also spend some nice warmth.
[:de]Pretty in Pink; bei diesem Übergangs Outfit liegt der Fokus ganz klar auf der Farbe Pink bzw. alt Rosa. Es gibt wohl keine Farbe, welche mehr für ein Mädchen steht als diese. Besonders, wenn ich einen solchen flauschigen Mantel in dieser Farbe trage, kommen ein paar Prinzessinnen Gefühle auf. Als ich dieses Outfit trug kam mir direkt der Titel des 80er Jahre Kultfilms in den Sinn. Kurzerhand entschied ich, dass ich diesen Outfit Beitrag diesem Film widmen möchte. Wer übrigens auf romantische Komödien steht, dem kann ich diesen Klassiker nur empfehlen.